中新社纽约12月30日电 美国联邦第二巡回上诉法院30日作出决定，美联维持纽约陪审团此前裁定，邦上驳回美国当选总统特朗普要求重审女作家卡罗尔(E. Jean Carroll)诉其性侵和诽谤案的诉法审性请求。

　　上诉法院在一份文件中表示，院驳特朗普没有证明美国纽约南区联邦法院在此前判决中有错，回特法官将部分证据纳入案件审理不属于“滥用自由裁量权”，朗普未影响到特朗普的求重侵和求实质性权利。

　　据美国有线电视新闻网报道，诽谤2023年5月，案请一个陪审团在纽约南区联邦法院裁定，美联特朗普性侵和诽谤女作家卡罗尔的邦上罪名成立，应向卡罗尔支付总额约500万美元的诉法审性赔偿。特朗普对此提起上诉，院驳要求重新审理。回特

　　报道称，朗普特朗普在上诉书中对相关判决提出疑问，认为庭审法官犯下许多错误，包括允许另外两名声称特朗普对她们实施性侵的女性作证。上诉法院则表示，卡罗尔案的审理非常有说服力，不需要重新审理。

　　卡罗尔曾是知名时尚杂志的专栏作家。她在2019年出版的回忆录中公开讲述自己曾在纽约一家百货公司被特朗普性侵，但遭到后者否认。2022年，随着纽约州《成人幸存者法案》生效，卡罗尔对特朗普提起性侵和诽谤诉讼。

　　此后，卡罗尔还在另一起案件中起诉特朗普名誉诽谤。2024年1月，纽约南区联邦法院一个陪审团就此案裁定特朗普恶意诽谤，要求他向卡罗尔支付总计8330万美元的赔偿金。3月，特朗普以抵押债券的方式缴纳了9163万美元保证金并提起上诉。截至目前，相关上诉仍在处理过程中。(完) 更多精彩内容请进入国际频道

• ·尤文2024成绩总结：50战23平，意杯夺冠但意甲全年积分仅第7
• ·编造理想MEGA车内摄像头拍摄色情图片：一男子获刑7个月
• ·我国反式钙钛矿太阳能电池研究获进展：光电转换效率超过26%
• ·[流言板]沟通失误！国王还剩50秒落后8分，莱尔斯传球直接失误出界
• ·进不去日本国家队❗25岁町野修斗德甲单场独造4球，16场7球1助❗
• ·[流言板]默契十足！霍福德空切接球后送出助攻，塔特姆接球扣篮得分
• ·奔腾2 CPU+128MB内存成功运行Llama大模型：速度还挺快
• ·皇马本赛季最多拿7冠？安帅指挥姆巴佩，展现足坛顶级豪门实力
• ·足球报：中超总身价1.31亿欧，大部分球队身价与J2联赛球队相当
• ·昔日雷霆水货新秀在欧洲打得风生水起，他已经引起了皇马的关注？
• ·回顾2024中国女足各级别球队战绩 ​​​
• ·Win11通知广告激增！微软：可以关
• ·【评选】12月31日NBA最佳球员：约基奇
• ·小蜘蛛：马竞梦想着欧冠夺冠；会努力在所有赛事中保持竞争力
• ·昔日雷霆水货新秀在欧洲打得风生水起，他已经引起了皇马的关注？
• ·津媒：奥斯卡、巴尔加斯离队致海港队实力受损，新赛季面临考验